Datenhandschuh der (PL die Datenhandschuhe) infor.rękawica do poruszania się w rzeczywistości wirtualnej
eigentlich przymiotnik, przysłówekwłaściwy, prawdziwy, rzeczywisty, faktyczny, pierwotny, właściwie, zazwyczaj; die eigentliche Bedeutung eines Wortes właściwe znaczenie słowa; er heißt eigentlich Miller on w rzeczywistości nazywa się Miller; ich habe eigentlich keine Zeit właściwie to nie mam czasu; wie alt bist du eigentlich? ile ty masz właściwie lat?
tatsächlich przymiotnik, przysłówekrzeczywisty, faktyczny, rzeczywiście, faktycznie, w rzeczywistości; aus tatsächlichen Gründen prawn.z przyczyn natury faktycznej; sie ist es tatsächlich to rzeczywiście ona; ist das tatsächlich wahr? czy to rzeczywiście prawda?
Wahrheit die (PL die Wahrheiten) prawda; die ganze/halbe Wahrheit cała prawda/półprawda; bei der Wahrheit bleiben mówić prawdę, nie kłamać; sie nimmt es mit der Wahrheit nicht so genau ona mija się z prawdą; um die Wahrheit zu sagen prawdę mówiąc; die Wahrheit wird euch frei machen rel.prawda was wyzwoli; in Wahrheit w rzeczywistości; (nur Singular) prawdziwość
Wirklichkeit die (PL die Wirklichkeiten) rzeczywistość; die raue/harte Wirklichkeit surowa/twarda rzeczywistość; die heutige Wirklichkeit dzisiejsza rzeczywistość, współczesne realia; die graue Wirklichkeit des Alltags szara rzeczywistość codziennego życia; in Wirklichkeit w rzeczywistości; sein Traum ist Wirklichkeit geworden jego marzenie stało się rzeczywistością, jego marzenie urzeczywistniło się; sich mit der Wirklichkeit auseinandersetzen zmagać się z rzeczywitością
